德國行‧你是中國人嗎－Eileen's Blog

這次到德國遇到不少大陸人
有旅行團有背包客有到當地出差
同樣是黃皮膚黑頭髮又講同樣語言
應該是要很熟悉的但大多時候卻感到十足陌生
尤其對方問你你也是中國人嗎?

記得在某個小城鎮
我們在路口討論一些景點交通
一個從旁邊小路走出來的女生看起來是自助旅行者
約莫是聽到我們談話的內容和同樣使用中文
非常興奮的衝到我們面前問說你們也是中國人嗎
當下兩個人都有被嚇到的感覺直搖頭的說不是不是
對方疑惑不解的直望著我們大概想不出我們是哪國的人
明明長相一樣連口音也不會差太多怎麼可能不是中國人
雖然沒有開口問但眼神表情說明了一切

我不是很想回答畢竟這牽涉到敏感的政治議題
但對方駐足不走又帶著疑惑的神情
最後還是說出我們是台灣人

疑惑的眼神加深他心裡必定在想台灣人也是中國人
何以我們要否認強調自己是台灣人不是中國人
大概是我們冷淡的神情讓他最後不得不說一聲"喔"後離開

發生這麼一個小插曲讓我的心情有點小小低落
覺得自己太過冷漠明明跟其他大陸人都可以相處交談的不錯
只因為他起頭問了一句意料之外的問句就以冷漠的表情武裝自己
如果能彼此交換旅遊心得也是很不錯的我到底在幹嘛

或許是因為他挑起我最敏感的神經
你是中國人還是台灣人這個每年必調查的問題早就耳熟能詳
但從未有陌生人赤裸裸的問過我尤其是現在大家定義的中國人也就是大陸人
心裡最底層的疑惑問題被挑起除了防備自己很難擺出親切姿態

我爺爺從大陸來台代表在海峽的另一端有著和我血脈相連的親族
如果願意回大陸尋親要找到爺爺的家族是有可能的
但是從小生長的土地是台灣大陸反倒成為敵對對象
糾纏著血脈關係的複雜政治議題想必是許多台灣人心中的痛
更令人難堪的是同文同種使用同樣語言的兩個國家
不是在國際社會上並肩作戰竟成為最可能爆發戰爭的區域之ㄧ

我跟草莓說其實難以定義自己是中國人還是台灣人
即使剛剛義正嚴詞的反駁對方強調自己是台灣人

他說德奧兩國也是同文同種使用同樣語言
但是奧地利人不會覺得自己是德國人不該為這種小事困擾

心中的問題不會就此解決但至少稍微紓解鬱悶心情
但還是想跟那位熱情的大陸人說聲對不起想必他有點受傷吧

最後在異國看到自己國家的國旗和廣告總會特別亢奮
尤其是遠在千里之外的歐洲跟大家分享兩張照片

這張是在慕尼黑最有名的HB啤酒館內拍攝的
自助式晚餐是我們在德國吃過最貴的一餐總共兩千多塊
講真的食物soso 不過表演很好看專門為觀光客設計的
在表演的中後段秀出十幾個國家的國旗沒想到有台灣
當場high到站起來拍手全場大概只有六個台灣人吧但還是很開心
照片中的人是當天晚會的主持人
每當一個表演結束就會舉杯邀大家喝酒氣氛很棒